世界原产地标识 Vol.1-Sidamo
Sidamo是东非大裂谷地区肥沃高原上的一大片土地,也是埃塞俄比亚三个有商标的咖啡产区之一。Sidamo的海拔范围从1550到2200米,雨量充足、温度适宜、土壤肥沃。在这些海拔高度,咖啡豆可以被称为“严格高山种植”（SHG）。在这里,埃塞俄比亚咖啡生长得更慢,因此有更多的时间吸收养分,并根据当地的气候和土壤条件开发出更强烈的口味。Sidamo咖啡以其丰富、饱满、充满活力的明亮酸味,以及花香和橘子香气而闻名。
Sidamo咖啡的味道和特点因不同的种植和加工方法而异。例如,自然加工的Sidamo咖啡具有蜜饯和水果的味道,而漂洗加工的Sidamo咖啡口感更加清爽,带橘子的味道。Sidamo产区出产的咖啡约有60%使用水洗处理。
“世界上最独特而甜美的咖啡之一”-星巴克
Discover place of origin Vol.1 | Sidamo
Sidamo is a large area of fertile highlands in the East African Rift Valley and one of Ethiopia’s three trademarked coffee regions. The altitude of Sidamo ranges from 1,550 to 2,200 meters, with abundant rainfall, suitable temperature and fertile soil. At these altitudes, coffee beans can be called “Strictly High Grown” (SHG). Here, Ethiopian coffee grows slower, so it has more time to absorb nutrients and develop stronger flavors according to local climate and soil conditions. Sidamo coffee is known for its rich, full, vibrant bright acidity, floral and orange aromas.
The taste and characteristics of Sidamo coffee vary with different cultivation and processing methods. For example, naturally processed Sidamo coffee has a honey and fruit flavor, while washed Sidamo coffee has a fresher taste with orange flavors. About 60% of the coffee produced in the Sidamo region uses washed processing.
“One of the most unique and sweetest coffees in the world” – Starbucks
—————————————————————————————————————–
如何到达Sidamo? How to get to Sidamo?
交通方式 Transportation：
要去Sidamo,您可以从Addis Ababa飞往 Aba Segud(JIM)机场。航班时间较短,飞行约49分钟。一旦您到达JIM机场,可以乘车约5分钟到达目的地。如果您驾车去,从亚的斯亚贝巴开车到Sidamo约需3个小时4分钟。
To get to Sidamo, you can fly into Aba Segud (JIM) airport from Addis Ababa. The flight is relatively short, taking about 49 minutes in the air. Once you arrive at JIM, you can take a car for about 5 minutes to your destination. If you are driving, Sidamo is about 3 hours and 4 minutes away from Addis Ababa.”
